File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 657.0557369614513 tiers? size = 2 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "ven" xmin = 0 xmax = 657.0557369614513 intervals: size = 128 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 18.157666440834806 text = "" intervals [2]: xmin = 18.157666440834806 xmax = 20.853685741196685 text = "comment on vous appelle madame/" intervals [3]: xmin = 20.853685741196685 xmax = 22.330956590710045 text = "" intervals [4]: xmin = 22.330956590710045 xmax = 23.069592015466725 text = "Pasta/" intervals [5]: xmin = 23.069592015466725 xmax = 23.808227440223405 text = "" intervals [6]: xmin = 23.808227440223405 xmax = 24.95311234859626 text = "tu es de quelle région Pasta" intervals [7]: xmin = 24.95311234859626 xmax = 26.124834565519492 text = "" intervals [8]: xmin = 26.124834565519492 xmax = 29.854943460540724 text = "dans quelle vallée précisement/" intervals [9]: xmin = 29.854943460540724 xmax = 31.369146081291916 text = "" intervals [10]: xmin = 31.369146081291916 xmax = 33.10493932947011 text = "Mayo Danai après Mokolo" intervals [11]: xmin = 33.10493932947011 xmax = 34.71486385483685 text = "" intervals [12]: xmin = 34.71486385483685 xmax = 36.170276342210336 text = "c'est là-bas que tu as faist l'école primaire" intervals [13]: xmin = 36.170276342210336 xmax = 39.67879460980456 text = "" intervals [14]: xmin = 39.67879460980456 xmax = 40.528225348274745 text = "chez les anglophones" intervals [15]: xmin = 40.528225348274745 xmax = 42.22708682521511 text = "à Buéa" intervals [16]: xmin = 42.22708682521511 xmax = 44.221402472058145 text = "" intervals [17]: xmin = 44.221402472058145 xmax = 45.4770826941445 text = "donc tu es parfaitement bilingue" intervals [18]: xmin = 45.4770826941445 xmax = 52.212441152527774 text = "" intervals [19]: xmin = 52.212441152527774 xmax = 55.647095877646336 text = "donc tu aurais du épouser un anglophone/" intervals [20]: xmin = 55.647095877646336 xmax = 56.90277609973269 text = "" intervals [21]: xmin = 56.90277609973269 xmax = 60.48515790980259 text = "non/ ok on va arriver à ce niveau" intervals [22]: xmin = 60.48515790980259 xmax = 61.74083813188894 text = "et quelle est ta langue maternelle/" intervals [23]: xmin = 61.74083813188894 xmax = 63.03345012521313 text = "" intervals [24]: xmin = 63.03345012521313 xmax = 63.661290236256306 text = "" intervals [25]: xmin = 63.661290236256306 xmax = 64.69537983091566 text = "" intervals [26]: xmin = 64.69537983091566 xmax = 70.41980437277992 text = "dis moi un peu bonjour en mousgoum" intervals [27]: xmin = 70.41980437277992 xmax = 71.94283894879172 text = "" intervals [28]: xmin = 71.94283894879172 xmax = 74.6388582491536 text = "tu ne connais pas/ tu ne pars pas souvent au village" intervals [29]: xmin = 74.6388582491536 xmax = 75.8206749287643 text = "" intervals [30]: xmin = 75.8206749287643 xmax = 79.69851090873686 text = "et papa te parle seulement en français" intervals [31]: xmin = 79.69851090873686 xmax = 82.39453020909875 text = "" intervals [32]: xmin = 82.39453020909875 xmax = 83.30974189247434 text = "et maman alors/" intervals [33]: xmin = 83.30974189247434 xmax = 87.63884172487118 text = "" intervals [34]: xmin = 87.63884172487118 xmax = 89.44849851552505 text = "maman est éwondo/" intervals [35]: xmin = 89.44849851552505 xmax = 92.2183813583626 text = "" intervals [36]: xmin = 92.2183813583626 xmax = 97.13030693299453 text = "ok bon tu as fait l'école primaire et secondaire dans quel système" intervals [37]: xmin = 97.13030693299453 xmax = 98.70220822960873 text = "" intervals [38]: xmin = 98.70220822960873 xmax = 102.3584535821543 text = "bilingue donc tu as appris et l'anglais et le français" intervals [39]: xmin = 102.3584535821543 xmax = 102.76470306577048 text = "" intervals [40]: xmin = 102.76470306577048 xmax = 107.71356041164023 text = "ça c'est bien tu es... et quel est votre niveau académique/" intervals [41]: xmin = 107.71356041164023 xmax = 109.15389948991576 text = "" intervals [42]: xmin = 109.15389948991576 xmax = 109.92946668591027 text = "en LMF/" intervals [43]: xmin = 109.92946668591027 xmax = 110.48344325447778 text = "" intervals [44]: xmin = 110.48344325447778 xmax = 112.10844118894248 text = "vous habitez où/" intervals [45]: xmin = 112.10844118894248 xmax = 114.95218757425569 text = "" intervals [46]: xmin = 114.95218757425569 xmax = 118.20218344318508 text = "avec les parents ou..." intervals [47]: xmin = 118.20218344318508 xmax = 121.96922410944416 text = "" intervals [48]: xmin = 121.96922410944416 xmax = 131.80190721396855 text = "(--) ok et pourquoi choisi Yaoundé 1 au lieu de Buéa alors que tu avais déjà fait l'école primaire et secondaire..." intervals [49]: xmin = 131.80190721396855 xmax = 149.23059991559432 text = "" intervals [50]: xmin = 149.23059991559432 xmax = 154.06866194775057 text = "tu voulais changer de cadre" intervals [51]: xmin = 154.06866194775057 xmax = 155.13968331364776 text = "vous etes chrétienne/" intervals [52]: xmin = 155.13968331364776 xmax = 156.46922707820977 text = "" intervals [53]: xmin = 156.46922707820977 xmax = 159.49763231971218 text = "vous faites votre messe dans quelle chapelle à Yaoundé/" intervals [54]: xmin = 159.49763231971218 xmax = 162.1197880775984 text = "" intervals [55]: xmin = 162.1197880775984 xmax = 169.80159649506786 text = "et là-bas il y a des messes bilingue français anglais éwondo ça se passe comment/" intervals [56]: xmin = 169.80159649506786 xmax = 182.17851294766697 text = "" intervals [57]: xmin = 182.17851294766697 xmax = 184.17282859451 text = "il n'y a pas de messe en anglais là-bas" intervals [58]: xmin = 184.17282859451 xmax = 192.07622763940648 text = "" intervals [59]: xmin = 192.07622763940648 xmax = 194.95690579595754 text = "mais qui appartient à la paroisse de Melen" intervals [60]: xmin = 194.95690579595754 xmax = 197.11183902182043 text = "" intervals [61]: xmin = 197.11183902182043 xmax = 204.57205681186292 text = "(--) euh est-ce que vous etes vraiment à l'aise à Yaoundé/" intervals [62]: xmin = 204.57205681186292 xmax = 206.12319120385194 text = "" intervals [63]: xmin = 206.12319120385194 xmax = 206.76903699671283 text = "pourquoi/" intervals [64]: xmin = 206.76903699671283 xmax = 211.92147928819188 text = "" intervals [65]: xmin = 211.92147928819188 xmax = 213.76806785008358 text = "peu informée pourquoi/" intervals [66]: xmin = 213.76806785008358 xmax = 232.91949225590682 text = "" intervals [67]: xmin = 232.91949225590682 xmax = 237.3513048044469 text = "donc tu était villageoise (rire)" intervals [68]: xmin = 237.3513048044469 xmax = 243.55584237240302 text = "bon est-ce que tu as des amis anglophones filles comme garçons" intervals [69]: xmin = 243.55584237240302 xmax = 252.31051329950256 text = "" intervals [70]: xmin = 252.31051329950256 xmax = 253.56619352158893 text = "en dehors d'elle" intervals [71]: xmin = 253.56619352158893 xmax = 263.3900446708528 text = "" intervals [72]: xmin = 263.3900446708528 xmax = 263.9440212394203 text = "en pidjin/" intervals [73]: xmin = 263.9440212394203 xmax = 267.19401710834967 text = "" intervals [74]: xmin = 267.19401710834967 xmax = 268.0434478468199 text = "(xxx)" intervals [75]: xmin = 268.0434478468199 xmax = 277.10056342682185 text = "" intervals [76]: xmin = 277.10056342682185 xmax = 282.7880561974483 text = "bon est-ce tu abodes souvent les anglophones à l'université ou alors au quartier facilement" intervals [77]: xmin = 282.7880561974483 xmax = 287.81077708579374 text = "" intervals [78]: xmin = 287.81077708579374 xmax = 289.10338907911796 text = "en français ou en anglais" intervals [79]: xmin = 289.10338907911796 xmax = 300.9233970189577 text = "" intervals [80]: xmin = 300.9233970189577 xmax = 309.6023632598487 text = "est-ce que tu as le sentiment que à l'université les anglophones se regroupent entre eux de meme que les francophones" intervals [81]: xmin = 309.6023632598487 xmax = 313.0739497562051 text = "" intervals [82]: xmin = 313.0739497562051 xmax = 318.0597388733127 text = "et comment on peut justifier ce type de regroupement alors que nous sommes tous des Camerounais/" intervals [83]: xmin = 318.0597388733127 xmax = 342.2289400296444 text = "" intervals [84]: xmin = 342.2289400296444 xmax = 343.46552311239833 text = "ils disent que les francophones..." intervals [85]: xmin = 343.46552311239833 xmax = 357.7581185814401 text = "" intervals [86]: xmin = 357.7581185814401 xmax = 363.78184997352923 text = "(--) ok (--)" intervals [87]: xmin = 363.78184997352923 xmax = 374.3812683187876 text = "est-ce que (-) il peut t'arriver d'accepter d'épouser un anglophone/ (---) si un anglophone se présente il dit qu'il veut t'épouser et..." intervals [88]: xmin = 374.3812683187876 xmax = 398.9985951963382 text = "" intervals [89]: xmin = 398.9985951963382 xmax = 401.0667743856569 text = "donc tu peux épouser un anglophone" intervals [90]: xmin = 401.0667743856569 xmax = 402.43324992145676 text = "" intervals [91]: xmin = 402.43324992145676 xmax = 409.6349453128344 text = "est-ce que tu n'as pas peur de ton entourage qui va te il est anglophone est-ce que tu n'as pas peur des" intervals [92]: xmin = 409.6349453128344 xmax = 412.21706597685073 text = "représentations sociales" intervals [93]: xmin = 412.21706597685073 xmax = 419.6403519956554 text = "" intervals [94]: xmin = 419.6403519956554 xmax = 421.8193264986876 text = "tes cadets/ (-) les enfants de ta mère" intervals [95]: xmin = 421.8193264986876 xmax = 442.3671674000209 text = "" intervals [96]: xmin = 442.3671674000209 xmax = 446.61432109237177 text = "(xxx)" intervals [97]: xmin = 446.61432109237177 xmax = 453.74215294127373 text = "bien de mainière globale (-) quelle image as-tu des anglophones/" intervals [98]: xmin = 453.74215294127373 xmax = 453.90277019176574 text = "" intervals [99]: xmin = 453.90277019176574 xmax = 485.61099714698037 text = "" intervals [100]: xmin = 485.61099714698037 xmax = 491.1138310614176 text = "mais on dit généralement au Cameroun que les anglophones sont une minorité que les francophones écrasent" intervals [101]: xmin = 491.1138310614176 xmax = 495.91496132233607 text = "est-ce que ce point de vue te semble pertinent" intervals [102]: xmin = 495.91496132233607 xmax = 497.31836862937376 text = "" intervals [103]: xmin = 497.31836862937376 xmax = 498.8695030213628 text = "comment ça/" intervals [104]: xmin = 498.8695030213628 xmax = 522.104360217885 text = "" intervals [105]: xmin = 522.104360217885 xmax = 524.6724989303184 text = "donc ça dépend des régions/" intervals [106]: xmin = 524.6724989303184 xmax = 529.1213967530733 text = "bon est-ce que tu as déjà été victime d'une injustice parce que toi tu es francophone" intervals [107]: xmin = 529.1213967530733 xmax = 531.632757197246 text = "" intervals [108]: xmin = 531.632757197246 xmax = 534.9196848374132 text = "une expérience (-) un souvenir négatif" intervals [109]: xmin = 534.9196848374132 xmax = 536.6433720863149 text = "raconte" intervals [110]: xmin = 536.6433720863149 xmax = 538.7484830468715 text = "qu'est-ce qui c'était passé au lycée/" intervals [111]: xmin = 538.7484830468715 xmax = 549.1632425359405 text = "" intervals [112]: xmin = 549.1632425359405 xmax = 550.9728993265944 text = "le soutien" intervals [113]: xmin = 550.9728993265944 xmax = 557.0297098095992 text = "" intervals [114]: xmin = 557.0297098095992 xmax = 558.0268676330207 text = "qui était anglophone/" intervals [115]: xmin = 558.0268676330207 xmax = 581.5101530940483 text = "" intervals [116]: xmin = 581.5101530940483 xmax = 584.0953770806967 text = "vendre uniquement aux francophones/" intervals [117]: xmin = 584.0953770806967 xmax = 591.5555948707391 text = "" intervals [118]: xmin = 591.5555948707391 xmax = 592.8482068640633 text = "les francophones " intervals [119]: xmin = 592.8482068640633 xmax = 597.6862688962195 text = "" intervals [120]: xmin = 597.6862688962195 xmax = 600.6408105952463 text = "qui étaient devant...les acteurs..." intervals [121]: xmin = 600.6408105952463 xmax = 605.7182978867351 text = "(---)(xxx)" intervals [122]: xmin = 605.7182978867351 xmax = 605.7552296579729 text = "" intervals [123]: xmin = 605.7552296579729 xmax = 611.4427224285993 text = "donc il y avait une discrimination au niveau du lycée alors les francophones étaient laisés" intervals [124]: xmin = 611.4427224285993 xmax = 615.2097630948583 text = "la seule expérience que tu as vécue dans cette région-là/" intervals [125]: xmin = 615.2097630948583 xmax = 626.0677038387814 text = "" intervals [126]: xmin = 626.0677038387814 xmax = 626.6586121785868 text = "en anglais" intervals [127]: xmin = 626.6586121785868 xmax = 647.8293490451871 text = "" intervals [128]: xmin = 647.8293490451871 xmax = 657.0557369614513 text = "bon merci pour cet entretien" item [2]: class = "IntervalTier" name = "inv" xmin = 0 xmax = 657.0557369614513 intervals: size = 164 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 20.632095113769683 text = "" intervals [2]: xmin = 20.632095113769683 xmax = 22.404820133185712 text = "Pasta Youssoufa" intervals [3]: xmin = 22.404820133185712 xmax = 23.069592015466725 text = "" intervals [4]: xmin = 23.069592015466725 xmax = 23.808227440223405 text = "Youssoufa" intervals [5]: xmin = 23.808227440223405 xmax = 24.95311234859626 text = "" intervals [6]: xmin = 24.95311234859626 xmax = 26.06106548573128 text = "de l'extreme-nord" intervals [7]: xmin = 26.06106548573128 xmax = 29.854943460540724 text = "" intervals [8]: xmin = 29.854943460540724 xmax = 31.369146081291916 text = "dans le Mayo Danai" intervals [9]: xmin = 31.369146081291916 xmax = 33.10493932947011 text = "" intervals [10]: xmin = 33.10493932947011 xmax = 34.656073721459144 text = "oui" intervals [11]: xmin = 34.656073721459144 xmax = 36.170276342210336 text = "" intervals [12]: xmin = 36.170276342210336 xmax = 39.67879460980456 text = "non j'ai fait mon école primaire au sud-ouest" intervals [13]: xmin = 39.67879460980456 xmax = 40.528225348274745 text = "" intervals [14]: xmin = 40.528225348274745 xmax = 42.22708682521511 text = "oui monsieur" intervals [15]: xmin = 42.22708682521511 xmax = 44.221402472058145 text = "après Buéa Ekondotiti" intervals [16]: xmin = 44.221402472058145 xmax = 45.4770826941445 text = "" intervals [17]: xmin = 45.4770826941445 xmax = 52.212441152527774 text = "(rire) monsieur pas parfaitement je: je comprends je me débrouille" intervals [18]: xmin = 52.212441152527774 xmax = 55.647095877646336 text = "" intervals [19]: xmin = 55.647095877646336 xmax = 56.90277609973269 text = "non non " intervals [20]: xmin = 56.90277609973269 xmax = 61.74083813188894 text = "" intervals [21]: xmin = 61.74083813188894 xmax = 63.03345012521313 text = "le mougoum" intervals [22]: xmin = 63.03345012521313 xmax = 63.661290236256306 text = "" intervals [23]: xmin = 63.661290236256306 xmax = 64.69537983091566 text = "" intervals [24]: xmin = 64.69537983091566 xmax = 70.41980437277992 text = "" intervals [25]: xmin = 70.41980437277992 xmax = 71.94283894879172 text = "monsieur je ne connais pas" intervals [26]: xmin = 71.94283894879172 xmax = 74.6388582491536 text = "" intervals [27]: xmin = 74.6388582491536 xmax = 75.8206749287643 text = "oui monsieur" intervals [28]: xmin = 75.8206749287643 xmax = 79.69851090873686 text = "" intervals [29]: xmin = 79.69851090873686 xmax = 82.39453020909875 text = "je n'ai pas grandi avec le papa" intervals [30]: xmin = 82.39453020909875 xmax = 83.30974189247434 text = "" intervals [31]: xmin = 83.30974189247434 xmax = 87.63884172487118 text = "maman c'est parfois l'éwondo le français" intervals [32]: xmin = 87.63884172487118 xmax = 89.44849851552505 text = "" intervals [33]: xmin = 89.44849851552505 xmax = 92.2183813583626 text = "ma tutrice" intervals [34]: xmin = 92.2183813583626 xmax = 97.13030693299453 text = "" intervals [35]: xmin = 97.13030693299453 xmax = 98.70220822960873 text = "système bilingue" intervals [36]: xmin = 98.70220822960873 xmax = 102.3584535821543 text = "" intervals [37]: xmin = 102.3584535821543 xmax = 103.03130773347769 text = "oui monsieur" intervals [38]: xmin = 103.03130773347769 xmax = 107.71356041164023 text = "" intervals [39]: xmin = 107.71356041164023 xmax = 109.15389948991576 text = "Master 1" intervals [40]: xmin = 109.15389948991576 xmax = 109.92946668591027 text = "" intervals [41]: xmin = 109.92946668591027 xmax = 110.48344325447778 text = "oui monsieur" intervals [42]: xmin = 110.48344325447778 xmax = 112.10844118894248 text = "" intervals [43]: xmin = 112.10844118894248 xmax = 114.95218757425569 text = "euh Melen" intervals [44]: xmin = 114.95218757425569 xmax = 118.20218344318508 text = "Nouveau marché Melen" intervals [45]: xmin = 118.20218344318508 xmax = 121.96922410944416 text = "non pas avec les parents monsieur je suis avec une amie à ma maman" intervals [46]: xmin = 121.96922410944416 xmax = 131.80190721396855 text = "" intervals [47]: xmin = 131.80190721396855 xmax = 137.932581239449 text = "monsieur c'était personnel" intervals [48]: xmin = 137.932581239449 xmax = 142.73371150036743 text = "et le fait que j'ai tellement mis du temps au sud-ouest" intervals [49]: xmin = 142.73371150036743 xmax = 146.61154748034 text = "j'ai fait à peu près dix ans au sud-ouest donc" intervals [50]: xmin = 146.61154748034 xmax = 149.23059991559432 text = "etre encore dans le meme milieu" intervals [51]: xmin = 149.23059991559432 xmax = 154.06866194775057 text = "je n'ai pas pu supporter oui donc je voulais changer d'environnement" intervals [52]: xmin = 154.06866194775057 xmax = 155.13968331364776 text = "" intervals [53]: xmin = 155.13968331364776 xmax = 156.46922707820977 text = "oui monsieur catholique" intervals [54]: xmin = 156.46922707820977 xmax = 159.49763231971218 text = "" intervals [55]: xmin = 159.49763231971218 xmax = 162.1197880775984 text = "Paroisse Ndjon Melen" intervals [56]: xmin = 162.1197880775984 xmax = 169.80159649506786 text = "" intervals [57]: xmin = 169.80159649506786 xmax = 174.86602224257584 text = "monsieur des fois... donc ça dépend de l'heure" intervals [58]: xmin = 174.86602224257584 xmax = 179.22397124864025 text = "si je pars peut-etre à dix heures c'est la messe en éwondo" intervals [59]: xmin = 179.22397124864025 xmax = 182.17851294766697 text = "à onze heures la messe en français" intervals [60]: xmin = 182.17851294766697 xmax = 184.17282859451 text = "" intervals [61]: xmin = 184.17282859451 xmax = 188.86316354171492 text = "non mais quand-meme il y a une petite paroisse au quartier" intervals [62]: xmin = 188.86316354171492 xmax = 192.07622763940648 text = "qu'on fait la messe tantot en français tantot en anglais" intervals [63]: xmin = 192.07622763940648 xmax = 194.95690579595754 text = "" intervals [64]: xmin = 194.95690579595754 xmax = 197.11183902182043 text = "euh non Mvog Betsi" intervals [65]: xmin = 197.11183902182043 xmax = 204.57205681186292 text = "" intervals [66]: xmin = 204.57205681186292 xmax = 211.92147928819188 text = "monsieur je peux le dire (-) oui parce que là où j'étais au sud-ouest j'étais peu informée" intervals [67]: xmin = 211.92147928819188 xmax = 215.2822704708348 text = "oui (-) parce que pour que" intervals [68]: xmin = 215.2822704708348 xmax = 220.9328314702234 text = "puisque les radios je peux dire ... il n'y a pas euh euh" intervals [69]: xmin = 220.9328314702234 xmax = 222.94791402169164 text = "il n'y a pas l'énergie constamment" intervals [70]: xmin = 222.94791402169164 xmax = 225.4962062371022 text = "donc on coupe l'énergie presque à chaque moment" intervals [71]: xmin = 225.4962062371022 xmax = 228.82006564850724 text = "parfois ça fait meme une semaine avant qu'il y ait l'énergie" intervals [72]: xmin = 228.82006564850724 xmax = 232.91949225590682 text = "et là pour avoir une information il faut que c'est une autre personne" intervals [73]: xmin = 232.91949225590682 xmax = 237.3513048044469 text = "qui...(rire)" intervals [74]: xmin = 237.3513048044469 xmax = 243.55584237240302 text = "" intervals [75]: xmin = 243.55584237240302 xmax = 252.31051329950256 text = "oui quand j'étais quand-meme au lycée j'étais amie avec... elle était moitié anglophone moitié francophone" intervals [76]: xmin = 252.31051329950256 xmax = 253.56619352158893 text = "" intervals [77]: xmin = 253.56619352158893 xmax = 259.77073108954505 text = "j'ai quand-meme connu beaucoup piusque on était collé avec les anglophones et les francophones donc" intervals [78]: xmin = 259.77073108954505 xmax = 267.19401710834967 text = "on s'exprimait plus en pidjin si je peux... employer comme ça" intervals [79]: xmin = 267.19401710834967 xmax = 268.0434478468199 text = "" intervals [80]: xmin = 268.0434478468199 xmax = 273.96136287160596 text = "oui donc on s'exprimait en pidjin c'était rare de nous voir s'exprimeren français" intervals [81]: xmin = 273.96136287160596 xmax = 277.10056342682185 text = "puisque c'était la langue de communication" intervals [82]: xmin = 277.10056342682185 xmax = 282.7880561974483 text = "" intervals [83]: xmin = 282.7880561974483 xmax = 286.7766874911344 text = "euh ceux avec qui j'ai fréquenté qui sont ici" intervals [84]: xmin = 286.7766874911344 xmax = 291.7255448370042 text = "je les aborde ...des fois quand ça me dépasse je prends le français" intervals [85]: xmin = 291.7255448370042 xmax = 296.6374704116361 text = "étant donné que c'est une université bilingue donc chacun se débrouille à sa manière" intervals [86]: xmin = 296.6374704116361 xmax = 300.9233970189577 text = "mais la plupart des temps c'est en anglais qu'on s'exprime" intervals [87]: xmin = 300.9233970189577 xmax = 309.6023632598487 text = "" intervals [88]: xmin = 309.6023632598487 xmax = 313.0739497562051 text = "oummm oui" intervals [89]: xmin = 313.0739497562051 xmax = 318.0597388733127 text = "" intervals [90]: xmin = 318.0597388733127 xmax = 322.91362367225713 text = "monsieur puisque moi j'ai: vécu cette expérience" intervals [91]: xmin = 322.91362367225713 xmax = 330.4477050047753 text = "donc je peux dire les anglophones sont... ils ont un sang... je ne sais pas comment je peux dire" intervals [92]: xmin = 330.4477050047753 xmax = 332.70054305028316 text = "un sang un peu fort" intervals [93]: xmin = 332.70054305028316 xmax = 337.90792279481775 text = "donc quand toi francophone tu t'approches d'eux...surtout quand ils ne savent pas parler français" intervals [94]: xmin = 337.90792279481775 xmax = 342.2289400296444 text = "donc ils sont méprisants envers les francophones" intervals [95]: xmin = 342.2289400296444 xmax = 343.46552311239833 text = "oui" intervals [96]: xmin = 343.46552311239833 xmax = 348.78369817064646 text = "ils ne les respectent pas comme il faut parce qu'ils se disent que comme nous sommes à Yaoundé" intervals [97]: xmin = 348.78369817064646 xmax = 357.7581185814401 text = "nous sommes peut-etre là où on parle français et là (-) ils se: donc ils sont laisés à peu-près" intervals [98]: xmin = 357.7581185814401 xmax = 374.3812683187876 text = "" intervals [99]: xmin = 374.3812683187876 xmax = 383.57727935700825 text = "monsieur si c'est le destin oui puisque si tu maitrises déjà leur culture donc tu ne peux pas dire que: il est anglophone" intervals [100]: xmin = 383.57727935700825 xmax = 392.31394460229024 text = "étant donné que moi j'ai fait la zone donc je connais un peu leur comprtement donc s'il s'amène-là je ne peux pas refuser" intervals [101]: xmin = 392.31394460229024 xmax = 398.9985951963382 text = "si peut-etre il a les mauvais comportements on va essayer un peu: (-) de se critiquer" intervals [102]: xmin = 398.9985951963382 xmax = 401.0667743856569 text = "" intervals [103]: xmin = 401.0667743856569 xmax = 402.43324992145676 text = "oui" intervals [104]: xmin = 402.43324992145676 xmax = 409.6349453128344 text = "" intervals [105]: xmin = 409.6349453128344 xmax = 412.21706597685073 text = "monsieur étant..." intervals [106]: xmin = 412.21706597685073 xmax = 415.5409253882558 text = "monsieur étant donné que dans ma famille d'abord" intervals [107]: xmin = 415.5409253882558 xmax = 419.6403519956554 text = "mes cadets sont tous des anglophones" intervals [108]: xmin = 419.6403519956554 xmax = 421.8193264986876 text = "oui" intervals [109]: xmin = 421.8193264986876 xmax = 426.65738853084383 text = "euh ma tutrice à peu près mes neveux nièces" intervals [110]: xmin = 426.65738853084383 xmax = 430.35056565462725 text = "ils sont ... donc ils ont déjà une culture anglophone puisque" intervals [111]: xmin = 430.35056565462725 xmax = 435.6825168059729 text = "j'ai un frère qui a déjà eu le BEPC anglophone (-) donc" intervals [112]: xmin = 435.6825168059729 xmax = 438.6739902762375 text = "je ne sais pas pourquoi je vais les refuser puisque" intervals [113]: xmin = 438.6739902762375 xmax = 442.3671674000209 text = "étant dans ma famille il en existe oui" intervals [114]: xmin = 442.3671674000209 xmax = 453.90277019176574 text = "" intervals [115]: xmin = 453.90277019176574 xmax = 460.80901141324074 text = "dans le cadre où je trouve actuellement je ne peux pas dire que les anglophones sont des gens méchants" intervals [116]: xmin = 460.80901141324074 xmax = 464.3913932233106 text = "donc ça dépend de la manière dont tu es parti vers eux" intervals [117]: xmin = 464.3913932233106 xmax = 467.41979846481297 text = "si tu as eu les bonnes intensions envers eux" intervals [118]: xmin = 467.41979846481297 xmax = 470.0419542226992 text = "ils vont t'accueillir comme tu es parti" intervals [119]: xmin = 470.0419542226992 xmax = 476.1356964769418 text = "ils ne sont pas aussi intensionnés comme les gens prétendent" intervals [120]: xmin = 476.1356964769418 xmax = 481.78625747633043 text = "donc se sont des gens accueillants surtout quand il arrive que tu as peut-etre maitrisé leur langue" intervals [121]: xmin = 481.78625747633043 xmax = 485.61099714698037 text = "ils t'accueillent bien" intervals [122]: xmin = 485.61099714698037 xmax = 495.91496132233607 text = "" intervals [123]: xmin = 495.91496132233607 xmax = 497.31836862937376 text = "c'est vice-versa monsieur" intervals [124]: xmin = 497.31836862937376 xmax = 498.8695030213628 text = "" intervals [125]: xmin = 498.8695030213628 xmax = 505.6649489291242 text = "ça dépend de la localité (-) parce que ici à Yaoundé on dire qu'ils sont écrasés" intervals [126]: xmin = 505.6649489291242 xmax = 509.5106262257837 text = "parce que Yaoundé d'abord c'est la capitale " intervals [127]: xmin = 509.5106262257837 xmax = 511.874259585005 text = "donc on trouve plus de francophones" intervals [128]: xmin = 511.874259585005 xmax = 514.7180059703182 text = "mais si nous arrivons peut-etre à Bamenda" intervals [129]: xmin = 514.7180059703182 xmax = 518.115728924199 text = "ou bien à Buéa là où on parle uniquement l'anglais " intervals [130]: xmin = 518.115728924199 xmax = 522.104360217885 text = "les francophones seront écrasés par les anglophones" intervals [131]: xmin = 522.104360217885 xmax = 523.3798869369941 text = "" intervals [132]: xmin = 523.3798869369941 xmax = 523.9338635055617 text = "oui monsieur" intervals [133]: xmin = 523.9338635055617 xmax = 529.1213967530733 text = "" intervals [134]: xmin = 529.1213967530733 xmax = 531.632757197246 text = "euh: oui au lycée" intervals [135]: xmin = 531.632757197246 xmax = 534.9196848374132 text = "" intervals [136]: xmin = 534.9196848374132 xmax = 538.7484830468715 text = "oui monsieur (rire)" intervals [137]: xmin = 538.7484830468715 xmax = 543.9189310201682 text = "monsieur c'était lors de la visite du CERAC" intervals [138]: xmin = 543.9189310201682 xmax = 549.1632425359405 text = "les femmes étaient donc venues au lycée pour nous apporter leurs dons" intervals [139]: xmin = 549.1632425359405 xmax = 550.9728993265944 text = "le soutien" intervals [140]: xmin = 550.9728993265944 xmax = 557.0297098095992 text = "oui le soutien (-) arrivées ils avaient les dons au proviseur" intervals [141]: xmin = 557.0297098095992 xmax = 562.4445271800654 text = "et ... oui anglophone puisque c'était un lycée bilingue et c'est le suel lycée" intervals [142]: xmin = 562.4445271800654 xmax = 567.208725669746 text = "là où il y a une section francophone donc la sule section francophone qui existe" intervals [143]: xmin = 567.208725669746 xmax = 571.640538218286 text = "et étant donné que eux ils ont plus d'avantages sur nous " intervals [144]: xmin = 571.640538218286 xmax = 578.2143934986204 text = "donc les dons que les dames du CERAC on donné" intervals [145]: xmin = 578.2143934986204 xmax = 581.5101530940483 text = "elle a préferé nous les vendre au lieu de..." intervals [146]: xmin = 581.5101530940483 xmax = 584.0953770806967 text = "" intervals [147]: xmin = 584.0953770806967 xmax = 589.9675287075123 text = "non elle vendait à tout le monde mais nous on se sentatit un peu délaissés" intervals [148]: xmin = 589.9675287075123 xmax = 591.5555948707391 text = "si je peux employer cet..." intervals [149]: xmin = 591.5555948707391 xmax = 596.2089980467061 text = "oui parce que chaque fois qu'il y a une cérémonie qui se passe au lycée" intervals [150]: xmin = 596.2089980467061 xmax = 600.6408105952463 text = "c'est plus les anglophones... devant ...oui" intervals [151]: xmin = 600.6408105952463 xmax = 607.7495453048159 text = "" intervals [152]: xmin = 607.7495453048159 xmax = 608.3035218733834 text = "oui" intervals [153]: xmin = 608.3035218733834 xmax = 615.2097630948583 text = "" intervals [154]: xmin = 615.2097630948583 xmax = 620.0478251270146 text = "oui ce n'est que au lycée et peut-etre au quartier quand tu ne maitrises pas la langue" intervals [155]: xmin = 620.0478251270146 xmax = 624.1103199631763 text = "on... donc on te regarde avec mépris parfois quand tu passes" intervals [156]: xmin = 624.1103199631763 xmax = 626.0677038387814 text = "on te lance les mots " intervals [157]: xmin = 626.0677038387814 xmax = 626.6586121785868 text = "" intervals [158]: xmin = 626.6586121785868 xmax = 630.8776660527632 text = "oui en anglais ou en pidjin et là toi tu te sens un peu géné" intervals [159]: xmin = 630.8776660527632 xmax = 634.7924338026476 text = "tu es obligé maintenant d'apprendre soit le pidjin soit l'anglais" intervals [160]: xmin = 634.7924338026476 xmax = 638.3378838402788 text = "mais les francophones préfère plus parler anglais" intervals [161]: xmin = 638.3378838402788 xmax = 641.661743250558 text = "puisque moi je parle pidjin parce que dans notre zone" intervals [162]: xmin = 641.661743250558 xmax = 645.428783915541 text = "on avait plus les anglophones qui s'exprimaient en pidjin" intervals [163]: xmin = 645.428783915541 xmax = 649.639005835228 text = "" intervals [164]: xmin = 649.639005835228 xmax = 657.0557369614513 text = "de rien monsieur"