File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 544.5724716553289 tiers? size = 3 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "Loc" xmin = 0 xmax = 544.5724716553289 intervals: size = 121 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 1.0582563577176658 text = "bonjour" intervals [2]: xmin = 1.0582563577176658 xmax = 3.975866285506551 text = "" intervals [3]: xmin = 3.975866285506551 xmax = 5.563932448733413 text = "" intervals [4]: xmin = 5.563932448733413 xmax = 11.399152304311183 text = "" intervals [5]: xmin = 11.399152304311183 xmax = 13.356536179916384 text = "comment on vous appelle" intervals [6]: xmin = 13.356536179916384 xmax = 18.416188839499643 text = "" intervals [7]: xmin = 18.416188839499643 xmax = 19.893459689013003 text = "vous êtes de quelle région/" intervals [8]: xmin = 19.893459689013003 xmax = 21.850843564618202 text = "" intervals [9]: xmin = 21.850843564618202 xmax = 24.536076253928158 text = "centre(-) quelle tribue/" intervals [10]: xmin = 24.536076253928158 xmax = 26.688905596774458 text = "" intervals [11]: xmin = 26.688905596774458 xmax = 29.784168028415596 text = "" intervals [12]: xmin = 29.784168028415596 xmax = 34.769957145523186 text = "tu ne connais pas (--)pourquoi tu ne connais pas Mengue" intervals [13]: xmin = 34.769957145523186 xmax = 35.877910282658206 text = "" intervals [14]: xmin = 35.877910282658206 xmax = 38.005245428859006 text = "pourquoi/ bon ta mère est d'où" intervals [15]: xmin = 38.005245428859006 xmax = 40.07342461793912 text = "" intervals [16]: xmin = 40.07342461793912 xmax = 42.52562910546832 text = "et ton père (-) tu ne connais pas" intervals [17]: xmin = 42.52562910546832 xmax = 46.403465085440885 text = "" intervals [18]: xmin = 46.403465085440885 xmax = 48.50857604599742 text = "mais il est éwondo" intervals [19]: xmin = 48.50857604599742 xmax = 50.05971043798645 text = "" intervals [20]: xmin = 50.05971043798645 xmax = 52.09095785606732 text = "" intervals [21]: xmin = 52.09095785606732 xmax = 54.12220527414819 text = "" intervals [22]: xmin = 54.12220527414819 xmax = 55.08243132633188 text = "" intervals [23]: xmin = 55.08243132633188 xmax = 57.29506786414917 text = "" intervals [24]: xmin = 57.29506786414917 xmax = 58.21836214509502 text = "" intervals [25]: xmin = 58.21836214509502 xmax = 67.34050964084003 text = "" intervals [26]: xmin = 67.34050964084003 xmax = 77.01663370515256 text = "" intervals [27]: xmin = 77.01663370515256 xmax = 79.63878946303876 text = "et quelle est ta langue maternelle/" intervals [28]: xmin = 79.63878946303876 xmax = 82.925717103206 text = "" intervals [29]: xmin = 82.925717103206 xmax = 85.50393500980364 text = "comment on dit ""bonjour"" en éwondo/" intervals [30]: xmin = 85.50393500980364 xmax = 89.49256630348972 text = "" intervals [31]: xmin = 89.49256630348972 xmax = 90.48972412691124 text = """bonsoir""" intervals [32]: xmin = 90.48972412691124 xmax = 92.74256217241911 text = "" intervals [33]: xmin = 92.74256217241911 xmax = 93.7027882246028 text = "" intervals [34]: xmin = 93.7027882246028 xmax = 95.51244501525667 text = "" intervals [35]: xmin = 95.51244501525667 xmax = 96.50960283867819 text = "" intervals [36]: xmin = 96.50960283867819 xmax = 106.9005954521567 text = "" intervals [37]: xmin = 106.9005954521567 xmax = 110.88922674584276 text = "bien euh selon vous " intervals [38]: xmin = 110.88922674584276 xmax = 115.87501586295036 text = "est-ce que les Camerounais s'expriment très bien en français" intervals [39]: xmin = 115.87501586295036 xmax = 118.31251276464741 text = "" intervals [40]: xmin = 118.31251276464741 xmax = 118.82955756197708 text = "pourquoi/" intervals [41]: xmin = 118.82955756197708 xmax = 122.37500760080914 text = "" intervals [42]: xmin = 122.37500760080914 xmax = 124.96023158745753 text = "pourquoi donc/ pourquoi/ qu'est-ce qui justifie" intervals [43]: xmin = 124.96023158745753 xmax = 151.95959420372267 text = "" intervals [44]: xmin = 151.95959420372267 xmax = 161.42743352453286 text = "boen est-ce que au Cameroun ou à Yaoundé on peut savoir tel est de telle à partir de la façon dont il s'exprime en français" intervals [45]: xmin = 161.42743352453286 xmax = 162.38765957671654 text = "" intervals [46]: xmin = 162.38765957671654 xmax = 163.0893632302354 text = "comment Mengue" intervals [47]: xmin = 163.0893632302354 xmax = 174.1688946015856 text = "" intervals [48]: xmin = 174.1688946015856 xmax = 176.12627847719082 text = "donc on peut savoir que celui est de l'ouest" intervals [49]: xmin = 176.12627847719082 xmax = 178.08366235279604 text = "" intervals [50]: xmin = 178.08366235279604 xmax = 179.77738605762772 text = "un exemple de phrase" intervals [51]: xmin = 179.77738605762772 xmax = 186.72055905034054 text = "" intervals [52]: xmin = 186.72055905034054 xmax = 190.00748669050776 text = "bon en dehors des gens de l'ouest comme tu ne trouves pas encore" intervals [53]: xmin = 190.00748669050776 xmax = 194.2915721540965 text = "" intervals [54]: xmin = 194.2915721540965 xmax = 198.87111178758795 text = "et les autes alors" intervals [55]: xmin = 198.87111178758795 xmax = 207.21992965646064 text = "" intervals [56]: xmin = 207.21992965646064 xmax = 213.90458025050862 text = "qu'est-ce qu'on dit donc des beti quand ils s'expriment (-) que disent les autres/" intervals [57]: xmin = 213.90458025050862 xmax = 217.93014331543253 text = "" intervals [58]: xmin = 217.93014331543253 xmax = 218.63184696895138 text = "et les bassaa/" intervals [59]: xmin = 218.63184696895138 xmax = 223.58070431482113 text = "" intervals [60]: xmin = 223.58070431482113 xmax = 224.68865745195618 text = "comment ça Mengue" intervals [61]: xmin = 224.68865745195618 xmax = 229.9329689677286 text = "" intervals [62]: xmin = 229.9329689677286 xmax = 230.70853616372312 text = "et les duala/" intervals [63]: xmin = 230.70853616372312 xmax = 242.70435573596842 text = "" intervals [64]: xmin = 242.70435573596842 xmax = 245.5111703500438 text = "donc il n'y a que les deux là qui s'expriment mal" intervals [65]: xmin = 245.5111703500438 xmax = 251.71570791799994 text = "" intervals [66]: xmin = 251.71570791799994 xmax = 258.0310407996696 text = "bien est-ce qu'on peut au Cameroun qu'il y a des tribus qui maitrisent mieux le français" intervals [67]: xmin = 258.0310407996696 xmax = 276.2332659755269 text = "" intervals [68]: xmin = 276.2332659755269 xmax = 285.13382284384494 text = "bien (-) est-ce que dans une ville comme Yaoundé (--) on peut avoir les types de français en fonctiopn des quartiers" intervals [69]: xmin = 285.13382284384494 xmax = 288.11828996177246 text = "il y des quartiers qui s'expriment très bien en français " intervals [70]: xmin = 288.11828996177246 xmax = 290.7404457196587 text = "d'autres s'expriment très mal en français" intervals [71]: xmin = 290.7404457196587 xmax = 292.6608978240261 text = "est-ce que tu as ce sentiment/" intervals [72]: xmin = 292.6608978240261 xmax = 312.3455318937917 text = "" intervals [73]: xmin = 312.3455318937917 xmax = 319.3463184274702 text = "mais les quartiers aussi prennent en compte le niveau social non/" intervals [74]: xmin = 319.3463184274702 xmax = 325.3292653679993 text = "à Etam-Bafia il est évident qu'on va trouver des gens qui fonbt dans les petits métiers" intervals [75]: xmin = 325.3292653679993 xmax = 326.6218773613235 text = "à Ntaba par exemple" intervals [76]: xmin = 326.6218773613235 xmax = 338.36104257055985 text = "" intervals [77]: xmin = 338.36104257055985 xmax = 345.4150108769862 text = "la Briqueterie par exemple est-ce que le français qu'on trouve là-bas est le même qu'on va trouver" intervals [78]: xmin = 345.4150108769862 xmax = 348.5172796609643 text = "" intervals [79]: xmin = 348.5172796609643 xmax = 356.0882927647203 text = "c'st donc ça que je ...est-ce qu'on peut avoir des espaces à Yaoundé où le français" intervals [80]: xmin = 356.0882927647203 xmax = 359.70760634602806 text = "" intervals [81]: xmin = 359.70760634602806 xmax = 360.77862771192525 text = "lesquels alors/" intervals [82]: xmin = 360.77862771192525 xmax = 368.8300797329268 text = "" intervals [83]: xmin = 368.8300797329268 xmax = 374.7391631309802 text = "et quels sont les quartiers où le français est supposé être bien parlé" intervals [84]: xmin = 374.7391631309802 xmax = 379.1340439082825 text = "" intervals [85]: xmin = 379.1340439082825 xmax = 381.53460903874174 text = "et quoi d'autre/" intervals [86]: xmin = 381.53460903874174 xmax = 384.20312511851046 text = "" intervals [87]: xmin = 384.20312511851046 xmax = 387.59141952174656 text = "Fouda (-) chez vous" intervals [88]: xmin = 387.59141952174656 xmax = 388.70347853594575 text = "Fouda après/" intervals [89]: xmin = 388.70347853594575 xmax = 395.2034702738046 text = "" intervals [90]: xmin = 395.2034702738046 xmax = 396.6068775808423 text = "tu ne marches pas trop toi Mengue" intervals [91]: xmin = 396.6068775808423 xmax = 397.89948957416647 text = "" intervals [92]: xmin = 397.89948957416647 xmax = 398.6011932276853 text = "hummm" intervals [93]: xmin = 398.6011932276853 xmax = 401.74039378290126 text = "" intervals [94]: xmin = 401.74039378290126 xmax = 407.1693641548629 text = "bon maintenant comment appréciez-vous votre expression en français vous même/" intervals [95]: xmin = 407.1693641548629 xmax = 413.0045840104407 text = "" intervals [96]: xmin = 413.0045840104407 xmax = 415.14662674223507 text = "c'est passable (-) c'est là" intervals [97]: xmin = 415.14662674223507 xmax = 419.83182364504506 text = "" intervals [98]: xmin = 419.83182364504506 xmax = 420.8289814684666 text = "qui te corrige/" intervals [99]: xmin = 420.8289814684666 xmax = 428.28919925850914 text = "" intervals [100]: xmin = 428.28919925850914 xmax = 429.69260656554684 text = "" intervals [101]: xmin = 429.69260656554684 xmax = 441.54069905284064 text = "" intervals [102]: xmin = 441.54069905284064 xmax = 447.5605777646076 text = "au département de français vous acez quand-même des enseignants depuis le premier semestre qui vous enseignent" intervals [103]: xmin = 447.5605777646076 xmax = 448.4100085030778 text = "" intervals [104]: xmin = 448.4100085030778 xmax = 455.4639768095042 text = "est-ce qu'on peut distinguer leur origine tribale à partir de leur français/" intervals [105]: xmin = 455.4639768095042 xmax = 461.6315826062225 text = "" intervals [106]: xmin = 461.6315826062225 xmax = 462.92419459954664 text = "un seul prof/" intervals [107]: xmin = 462.92419459954664 xmax = 492.2133267602713 text = "" intervals [108]: xmin = 492.2133267602713 xmax = 493.838324694736 text = "alors que chez moi/" intervals [109]: xmin = 493.838324694736 xmax = 497.47094443225444 text = "(rire)" intervals [110]: xmin = 497.47094443225444 xmax = 501.2010533272757 text = "ça passe comment ça ne sort pas comme ça sort/" intervals [111]: xmin = 501.2010533272757 xmax = 508.5874075748425 text = "" intervals [112]: xmin = 508.5874075748425 xmax = 510.21240550930713 text = "donc il n'y a que le nom Eloundou/" intervals [113]: xmin = 510.21240550930713 xmax = 512.686834182242 text = "" intervals [114]: xmin = 512.686834182242 xmax = 518.7805764364846 text = "mais vous savez que le nom n'est pas suffasant" intervals [115]: xmin = 518.7805764364846 xmax = 526.3040099028881 text = "il y les bamiléké les duala qui portent le nom Eloundou" intervals [116]: xmin = 526.3040099028881 xmax = 527.5966218960631 text = "de toutes les façons ça peut arriver hein" intervals [117]: xmin = 527.5966218960631 xmax = 529.5170740002089 text = "" intervals [118]: xmin = 529.5170740002089 xmax = 532.5824110125956 text = "donc le nom n'est pas le seul critère" intervals [119]: xmin = 532.5824110125956 xmax = 535.4261573975807 text = "" intervals [120]: xmin = 535.4261573975807 xmax = 540.3380829716459 text = "ok merci Mengue pour l'entretien" intervals [121]: xmin = 540.3380829716459 xmax = 544.5724716553289 text = "" item [2]: class = "IntervalTier" name = "Loc 2" xmin = 0 xmax = 544.5724716553289 intervals: size = 137 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 1.0582563577176658 text = "" intervals [2]: xmin = 1.0582563577176658 xmax = 2.7571178346580294 text = "bonjour monsieur" intervals [3]: xmin = 2.7571178346580294 xmax = 3.975866285506551 text = "" intervals [4]: xmin = 3.975866285506551 xmax = 13.356536179916384 text = "" intervals [5]: xmin = 13.356536179916384 xmax = 18.416188839499643 text = "Mengue Martine Hortense" intervals [6]: xmin = 18.416188839499643 xmax = 19.893459689013003 text = "" intervals [7]: xmin = 19.893459689013003 xmax = 21.850843564618202 text = "centre" intervals [8]: xmin = 21.850843564618202 xmax = 24.425280940227438 text = "" intervals [9]: xmin = 24.425280940227438 xmax = 25.359361832212432 text = "éwondo" intervals [10]: xmin = 25.359361832212432 xmax = 26.688905596774458 text = "éwondo d'où" intervals [11]: xmin = 26.688905596774458 xmax = 29.784168028415596 text = "(--)" intervals [12]: xmin = 29.784168028415596 xmax = 34.769957145523186 text = "" intervals [13]: xmin = 34.769957145523186 xmax = 35.877910282658206 text = "je ne connais pas" intervals [14]: xmin = 35.877910282658206 xmax = 37.983021243214736 text = "(rire)" intervals [15]: xmin = 37.983021243214736 xmax = 40.161995746246944 text = "Ngoumou" intervals [16]: xmin = 40.161995746246944 xmax = 42.52562910546832 text = "" intervals [17]: xmin = 42.52562910546832 xmax = 46.403465085440885 text = "(--) non je ne connais pas " intervals [18]: xmin = 46.403465085440885 xmax = 48.50857604599742 text = "" intervals [19]: xmin = 48.50857604599742 xmax = 50.05971043798645 text = "" intervals [20]: xmin = 50.05971043798645 xmax = 52.09095785606732 text = "" intervals [21]: xmin = 52.09095785606732 xmax = 52.86652505206184 text = "" intervals [22]: xmin = 52.86652505206184 xmax = 57.29506786414917 text = "" intervals [23]: xmin = 57.29506786414917 xmax = 58.21836214509502 text = "" intervals [24]: xmin = 58.21836214509502 xmax = 64.82914919666732 text = "" intervals [25]: xmin = 64.82914919666732 xmax = 67.34050964084003 text = "" intervals [26]: xmin = 67.34050964084003 xmax = 79.63878946303876 text = "" intervals [27]: xmin = 79.63878946303876 xmax = 82.925717103206 text = "(--) éwondo" intervals [28]: xmin = 82.925717103206 xmax = 85.50393500980364 text = "" intervals [29]: xmin = 85.50393500980364 xmax = 89.49256630348972 text = "(rire) ""mbembe kiri""" intervals [30]: xmin = 89.49256630348972 xmax = 90.48972412691124 text = "" intervals [31]: xmin = 90.48972412691124 xmax = 93.7027882246028 text = """mbembe ngoguè""" intervals [32]: xmin = 93.7027882246028 xmax = 95.51244501525667 text = "" intervals [33]: xmin = 95.51244501525667 xmax = 96.50960283867819 text = "" intervals [34]: xmin = 96.50960283867819 xmax = 97.2851700346727 text = "" intervals [35]: xmin = 97.2851700346727 xmax = 115.87501586295036 text = "" intervals [36]: xmin = 115.87501586295036 xmax = 118.31251276464741 text = "très bien vous dites très bien/ non" intervals [37]: xmin = 118.31251276464741 xmax = 118.82955756197708 text = "" intervals [38]: xmin = 118.82955756197708 xmax = 122.37500760080914 text = "parce que pour moi ils ne s'expriment très bien en français" intervals [39]: xmin = 122.37500760080914 xmax = 124.96023158745753 text = "" intervals [40]: xmin = 124.96023158745753 xmax = 131.1670069968221 text = "(--) euh(--)" intervals [41]: xmin = 131.1670069968221 xmax = 141.39710762970213 text = "maintenant les gens ont de la peine à s'exprimer en français parle le camfranglais un truc comme ça" intervals [42]: xmin = 141.39710762970213 xmax = 146.97380508661507 text = "donc pour que quelqu'un formile une phrase correcte en français c'est difficile" intervals [43]: xmin = 146.97380508661507 xmax = 151.92266243248483 text = "donc pour moi ils ne s'expriment pas très bien en français" intervals [44]: xmin = 151.92266243248483 xmax = 161.42743352453286 text = "" intervals [45]: xmin = 161.42743352453286 xmax = 162.38765957671654 text = "oui" intervals [46]: xmin = 162.38765957671654 xmax = 163.0893632302354 text = "" intervals [47]: xmin = 163.0893632302354 xmax = 169.29390079819152 text = "peut-être par e'xemple les gens de l'ouest (-) ils aiment le ""que""" intervals [48]: xmin = 169.29390079819152 xmax = 174.1688946015856 text = "(rire) quang ils parlent il y a toujours ""que"" àl'intérieur" intervals [49]: xmin = 174.1688946015856 xmax = 176.12627847719082 text = "" intervals [50]: xmin = 176.12627847719082 xmax = 178.08366235279604 text = "à travers le ""que"" là" intervals [51]: xmin = 178.08366235279604 xmax = 179.77738605762772 text = "" intervals [52]: xmin = 179.77738605762772 xmax = 186.72055905034054 text = "euh (---)ouai/" intervals [53]: xmin = 186.72055905034054 xmax = 190.00748669050776 text = "" intervals [54]: xmin = 190.00748669050776 xmax = 194.2915721540965 text = "euh pour les nordistes je vois que quand ils s'expriment ils aiment rouler les mots" intervals [55]: xmin = 194.2915721540965 xmax = 198.87111178758795 text = "" intervals [56]: xmin = 198.87111178758795 xmax = 204.59553632945224 text = "(--) euh les autes je n'arrive pas à distiguer" intervals [57]: xmin = 204.59553632945224 xmax = 207.21992965646064 text = "" intervals [58]: xmin = 207.21992965646064 xmax = 213.90458025050862 text = "" intervals [59]: xmin = 213.90458025050862 xmax = 217.93014331543253 text = "euh je ne me suis jamais vraiment posé cette question là" intervals [60]: xmin = 217.93014331543253 xmax = 218.63184696895138 text = "" intervals [61]: xmin = 218.63184696895138 xmax = 223.58070431482113 text = "(--) je connais pas comment les bassaa s'expriment" intervals [62]: xmin = 223.58070431482113 xmax = 224.68865745195618 text = "" intervals [63]: xmin = 224.68865745195618 xmax = 229.00967468678274 text = "je ne connais pas comment les bassaa s'expriment" intervals [64]: xmin = 229.00967468678274 xmax = 229.9329689677286 text = "" intervals [65]: xmin = 229.9329689677286 xmax = 230.70853616372312 text = "" intervals [66]: xmin = 230.70853616372312 xmax = 236.53674993925011 text = "monsieur moi je ne fait pas la distinction entre les gens là" intervals [67]: xmin = 236.53674993925011 xmax = 240.78390363160105 text = "c'est les bamiléké moi je remarque que celui-ci est de l'ouest rien que par ça" intervals [68]: xmin = 240.78390363160105 xmax = 242.70435573596842 text = "et les nordistes rien que par ça" intervals [69]: xmin = 242.70435573596842 xmax = 245.5111703500438 text = "les autres là...oui" intervals [70]: xmin = 245.5111703500438 xmax = 251.71570791799994 text = "pas mal (-) c'est que j'arrive à distinguer de quelle tribu ils sont" intervals [71]: xmin = 251.71570791799994 xmax = 258.0310407996696 text = "" intervals [72]: xmin = 258.0310407996696 xmax = 267.1480502510197 text = "(--)euh monsieur je ne peux pas dire qu'il y a une tribu qui maitrise mieux le français que d'autres" intervals [73]: xmin = 267.1480502510197 xmax = 270.6196367473761 text = "parce que pour moi tout le monde se bat à mieux pârler français" intervals [74]: xmin = 270.6196367473761 xmax = 276.2332659755269 text = "" intervals [75]: xmin = 276.2332659755269 xmax = 292.6608978240261 text = "" intervals [76]: xmin = 292.6608978240261 xmax = 300.7489557251118 text = "(---) pas en fonction des quartiers" intervals [77]: xmin = 300.7489557251118 xmax = 309.20633133857575 text = "mais peut-être en fonction de" intervals [78]: xmin = 309.20633133857575 xmax = 319.3463184274702 text = "de ton rang ...de ton niveau d'étude" intervals [79]: xmin = 319.3463184274702 xmax = 325.3292653679993 text = "" intervals [80]: xmin = 325.3292653679993 xmax = 332.60482430185266 text = "oui: mais monsieur moi je ne crois pas que petit métier c'est forcément parce qu'on a pas fréquenté hein" intervals [81]: xmin = 332.60482430185266 xmax = 336.88890976544144 text = "peut-être que tu as voulu arrêter l'école mais tu as un niveau détude quand-même là" intervals [82]: xmin = 336.88890976544144 xmax = 341.38944781206226 text = "peut-être l'âge t'as rattraper pour faire les concours" intervals [83]: xmin = 341.38944781206226 xmax = 344.122398883662 text = "" intervals [84]: xmin = 344.122398883662 xmax = 348.5172796609643 text = "monsieur (-) on sait qu'à la Briqueterie la pluspart des temps ce sont des nordistes qu'on trouve là-bas" intervals [85]: xmin = 348.5172796609643 xmax = 356.0882927647203 text = "(rire)" intervals [86]: xmin = 356.0882927647203 xmax = 359.70760634602806 text = "est moins ...oui" intervals [87]: xmin = 359.70760634602806 xmax = 360.77862771192525 text = "" intervals [88]: xmin = 360.77862771192525 xmax = 368.8300797329268 text = "comme vous avez dit à la Briqueterie et peut-être dans les marchés" intervals [89]: xmin = 368.8300797329268 xmax = 374.7391631309802 text = "" intervals [90]: xmin = 374.7391631309802 xmax = 379.1340439082825 text = "je peux dire qoui (-) les quartiers de luxe comme Bastos comme ça" intervals [91]: xmin = 379.1340439082825 xmax = 381.53460903874174 text = "" intervals [92]: xmin = 381.53460903874174 xmax = 385.15392262004946 text = "(--) Fouda" intervals [93]: xmin = 385.15392262004946 xmax = 387.59141952174656 text = "(rire)" intervals [94]: xmin = 387.59141952174656 xmax = 388.70347853594575 text = "" intervals [95]: xmin = 388.70347853594575 xmax = 395.2034702738046 text = "(--) je ne vois plus hein (-) comme je ne marche même..." intervals [96]: xmin = 395.2034702738046 xmax = 396.6068775808423 text = "" intervals [97]: xmin = 396.6068775808423 xmax = 397.89948957416647 text = "oui monsieur je ne marche pas trop" intervals [98]: xmin = 397.89948957416647 xmax = 398.6011932276853 text = "" intervals [99]: xmin = 398.6011932276853 xmax = 401.74039378290126 text = "sérieux pas je ne ..." intervals [100]: xmin = 401.74039378290126 xmax = 407.1693641548629 text = "" intervals [101]: xmin = 407.1693641548629 xmax = 410.16083762512744 text = "moi /" intervals [102]: xmin = 410.16083762512744 xmax = 413.0045840104407 text = "monsieur c'est là hein c'est pass (rire)" intervals [103]: xmin = 413.0045840104407 xmax = 415.14662674223507 text = "" intervals [104]: xmin = 415.14662674223507 xmax = 418.059098625629 text = "oui parce que je fais des lapsis de temps en temps" intervals [105]: xmin = 418.059098625629 xmax = 419.83182364504506 text = "on me corrige oui" intervals [106]: xmin = 419.83182364504506 xmax = 420.8289814684666 text = "" intervals [107]: xmin = 420.8289814684666 xmax = 425.26079401700673 text = "parfois ma tente parfois ma petite soeur" intervals [108]: xmin = 425.26079401700673 xmax = 428.28919925850914 text = "" intervals [109]: xmin = 428.28919925850914 xmax = 429.69260656554684 text = "" intervals [110]: xmin = 429.69260656554684 xmax = 434.5306685977031 text = "" intervals [111]: xmin = 434.5306685977031 xmax = 437.41134675425417 text = "" intervals [112]: xmin = 437.41134675425417 xmax = 441.5477051328916 text = "" intervals [113]: xmin = 441.5477051328916 xmax = 443.4242193859702 text = "" intervals [114]: xmin = 443.4242193859702 xmax = 447.5605777646076 text = "" intervals [115]: xmin = 447.5605777646076 xmax = 448.4100085030778 text = "oui monsieur" intervals [116]: xmin = 448.4100085030778 xmax = 455.4639768095042 text = "" intervals [117]: xmin = 455.4639768095042 xmax = 461.6315826062225 text = "oui (-) un seul prof" intervals [118]: xmin = 461.6315826062225 xmax = 462.92419459954664 text = "" intervals [119]: xmin = 462.92419459954664 xmax = 468.0207790303678 text = "moi je n'arrivbe pas faire la distinction avec vous" intervals [120]: xmin = 468.0207790303678 xmax = 472.6025562329813 text = "c'est votre nom qui nous dit même que vous êtes beti" intervals [121]: xmin = 472.6025562329813 xmax = 474.63380365106224 text = "" intervals [122]: xmin = 474.63380365106224 xmax = 478.696298487224 text = "euh notre professeur qui nous donne la 111 et la 121" intervals [123]: xmin = 478.696298487224 xmax = 483.4974287481424 text = "si c'est Dé... je ne connais pas le nom" intervals [124]: xmin = 483.4974287481424 xmax = 487.7815142117312 text = "quand il s'exprime on sent qu'il est du nord" intervals [125]: xmin = 487.7815142117312 xmax = 492.2133267602713 text = "parce qu'il roule les mots quand il parle " intervals [126]: xmin = 492.2133267602713 xmax = 493.838324694736 text = "" intervals [127]: xmin = 493.838324694736 xmax = 497.47094443225444 text = "chez vous ça va ça passe (rire)" intervals [128]: xmin = 497.47094443225444 xmax = 501.2010533272757 text = "" intervals [129]: xmin = 501.2010533272757 xmax = 508.5874075748425 text = "vous n'avez pas de ""que"" ou de mot... en cas moi je ne ..." intervals [130]: xmin = 508.5874075748425 xmax = 510.21240550930713 text = "" intervals [131]: xmin = 510.21240550930713 xmax = 512.686834182242 text = "(xx)" intervals [132]: xmin = 512.686834182242 xmax = 527.5966218960631 text = "" intervals [133]: xmin = 527.5966218960631 xmax = 529.5170740002089 text = "ça peut arriver" intervals [134]: xmin = 529.5170740002089 xmax = 532.5824110125956 text = "" intervals [135]: xmin = 532.5824110125956 xmax = 535.4261573975807 text = "mais moi je ne distingue pas..." intervals [136]: xmin = 535.4261573975807 xmax = 540.3380829716459 text = "" intervals [137]: xmin = 540.3380829716459 xmax = 544.5724716553289 text = "de rien monsieur" item [3]: class = "IntervalTier" name = "1" xmin = 0 xmax = 544.5724716553289 intervals: size = 1 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 544.5724716553289 text = ""